集蒔翊 Liv Gather
福興鄉 · 番婆村/大崙村/外埔村/社尾村一帶 · 戰爭遺構調查與口述歷史計畫

一座消失在農田裡的飛行場

1944 年,日本陸軍在彰化縣福興鄉徵收農地,闢建了這座以教育訓練為主的「彰化飛行場」。 戰爭結束後跑道歸還農田、機構解編,如今只剩兩座防空塔與少數耐爆設施留在田野間, 以及仍記得那段歲月的地方耆老。本站蒐集相關的口述訪談與活動紀錄,希望在記憶消失之前,把它們留下來。

彰化飛行場格納庫(機棚)基座遺跡
1944
昭和十九年興建
約1500m
南北向跑道長度
42
紀錄中的掩體數量
2
現存鐘形防空塔

從這裡開始

選擇想了解的主題。

01

歷史沿革

從 1943 年徵收土地、興建,到戰後放領與近年文資正名的時間軸。

進入頁面 ↗
02

遺址地圖

番婆、外埔防空塔與耐爆設施的相對位置示意圖。

進入頁面 ↗
03

耆老訪談

地方耆老的口述紀錄,整理後陸續公開。

進入頁面 ↗
04

活動資料

走讀、手作課程與社區共創活動的紀錄。

進入頁面 ↗
05

影像紀錄

集蒔翊 Instagram 上的照片與影片紀錄。

進入頁面 ↗
06

飛行場閱讀室

推薦書單,從書本認識戰爭、飛行場與個人生命故事。

進入頁面 ↗
07

資料來源

資料來源與計畫說明。

進入頁面 ↗
01

歷史沿革

從機場興建、戰爭末期的轟炸,到戰後土地放領與近年的文資正名,這條時間軸整理了目前可查證的關鍵節點。內容持續增補中。

1943 昭和十八年
日本陸軍在福興鄉一帶徵收農地,彰化飛行場同年開始興建。
資料來源:國家文化資產網登錄資料
1944 昭和十九年
彰化飛行場興建完成,為一座以教育訓練為主的日本陸軍飛行場,跑道以砂泥碎石鋪成,南北向約 1,500 公尺,周邊設有約 42 座掩體及送、受信通訊所各一座。終戰時場內留有戰鬥機與練習機共約 8 架。
資料來源:《不沈空母.台灣島內飛行場百年發展史》相關調查紀錄
1944–1945 太平洋戰爭末期
台灣西部多處農地被徵收闢建簡易機場,福興、埤頭一帶的飛行場一度作為特攻隊駐紮地。美軍轟炸機密集空襲,多處機場設施遭燒夷彈攻擊,地方耆老至今仍留有相關記憶。
資料來源:地方文史報導
1951 民國四十年
國民政府接收台灣後,原機場用地實施公有耕地放領,福興鄉大崙等地飛行場土地陸續放領予承租農民,飛行場正式走入歷史、回歸為農田。
資料來源:地方文史報導
1996
番婆防空塔興建相關人員重返舊地,追憶往事並悼念罹難同袍,是目前紀錄中較早的一次重返見證。
資料來源:維基百科「番婆防空塔」條目
2025 年 7 月
彰化縣政府通過正名,將原登錄為歷史建築的福興外埔機場防空砲台,更名為「原彰化飛行場防空塔(番婆及外埔)」,以更貼切反映其作為二戰防禦工事的歷史定位。
資料來源:彰化縣政府文資公告/維基百科
2026
暌違 81 年,101 歲的日本陸軍飛行員增田正在福興鄉公所與地方文史工作者協助下重返彰化飛行場的番婆、外埔防空塔,成為少數留下真人見證的戰爭記憶。
資料來源:自由時報彰化縣新聞
02

遺址示意地圖

飛行場原址位於福興鄉番婆村與大埔村之間的農地,跑道與場界已消失,僅能依現存的「環溝排水」水路大致勾勒範圍。以下為示意圖,各遺構相對位置參考文獻整理,非精確測量座標。

環溝排水(飛行場大致範圍) 跑道 約1500公尺(南北向) 番婆防空塔 現存歷史建築,鐘形塔身地上三層地下一層 外埔防空塔 現存歷史建築 耐爆通信所 耐爆掩體(用途待考) 北 示意圖,非精確比例尺 · 位置參考文獻整理
現存歷史建築(防空塔)
耐爆通信所
耐爆掩體
環溝排水(場界參考線)
03

耆老訪談

耆老訪談的口述紀錄正在整理中,將陸續公開。

04

活動資料

2026-10-09

親子劇場《你欲泅去佗位?》

《你欲泅去佗位?》工作人員在活動背板前合影

集蒔翊承辦、斜槓青年創作體演出的親子劇場,在福興鄉公所四樓禮堂演出,這也是公所第一次在這裡舉辦劇場活動。作品以偶戲、光影與默劇肢體呈現,超過 300 位鄉親與親子家庭參與。

團隊走訪村落、聆聽長輩講述戰時飛行場的往事並蒐集老照片,再與劇團共同創作,把歷史背景、在地元素與口述記憶化為孩子能親近的故事。

劇場外同步設有微型展覽,展出歷史照片、耆老口述記憶、防空塔模型、地方地圖與社區共創成果,並疊合新舊地圖,讓觀眾從熟悉的街道找出歷史痕跡。

指導單位|彰化縣福興鄉民代表會
主辦單位|彰化縣福興鄉公所
承辦單位|集蒔翊有限公司
演出單位|斜槓青年創作體
特別感謝|群立企業社、勝怡水電工程行

▶ 看活動紀錄(Instagram)

▶ 閱讀活動報導

親子劇場
2026
社造培力課程

彰化飛行場歷史記憶與地方文化共學

2026 年 5 月,101 歲的增田正先生重返福興,再次喚起地方對飛行場歷史的關注。集蒔翊與福興鄉公所邀請長期研究彰化飛行場的王章凱教授,舉辦三場社造培力課程,陪著居民從史料、地圖與自己的生活,一起認識這段歷史。

第一場|當歷史來敲門
6 月 24 日,邀請地方耆老、學校及幼兒園教師、社區居民與青年一起共學,從飛行場的建置背景、戰爭歷程到地方聚落發展拼湊歷史樣貌,並討論繪本、校園教育、社區導覽等未來的可能。
看活動紀錄(Instagram)

第二場|把歷史放回發生的地方
走進與飛行場關係密切的福興鄉外埔村,把過去的飛行場範圍疊合在今日熟悉的地方。共學之後,居民也開始自主前往外埔防空塔整理環境與打掃。
看活動紀錄(Instagram)

第三場|當研究者說起歷史,耆老說起自己的人生
來到福興鄉大崙村,邀請親身經歷二戰年代的地方耆老一起參與。研究者帶來文獻,居民帶來生活,耆老帶來未被記錄的經驗,讓飛行場成為「發生在我們庄頭的事情」。
看活動紀錄(Instagram)

社造培力課程
2026

101 歲日本飛行員增田正重返彰化飛行場

暌違 81 年,前日本陸軍飛行員增田正在福興鄉公所、學者專家與地方文史工作者的陪同下,走訪番婆與外埔防空塔,成為飛行場歷史少見的真人見證。

見證紀錄
跟著飛行場
去散步 2

戴上面具,走讀彰化飛行場

《跟著飛行場去散步》是一場從地方出發的藝術共創行動。團隊邀請青年藝術家周青慧,以三堂課程,陪伴外埔社區居民透過面具創作、環境劇場與影像紀錄,重新認識彰化飛行場的歷史,也重新觀看自己生活的土地。

完成面具後的第二堂課,大家帶著創作走出教室,讓身體成為認識歷史的另一種方式——戴上親手製作的面具,化身為飛行員,展開雙臂、感受風的方向,想像穿越那段與彰化飛行場有關的時光。隊伍從外埔社區活動中心出發,一路走向外埔防空塔,沿途透過不同的戲劇情境,引導長輩化身為昔日的飛行員,模擬飛行、躲避空襲,也運用「拼圖」的概念轉譯飛機維修的過程。

外埔防空塔不再只是路旁的一座建物,而是帶領大家走進歷史現場的重要地景。當居民戴著面具走在自己的村庄裡,飛行場的故事也從過往記憶,轉化成每個人都能參與的經驗。

指導單位|文化部、彰化縣政府文化局
主辦單位|彰化縣福興鄉公所
執行單位|集蒔翊LivGather
協辦單位|彰化縣福興鄉外埔社區發展協會

▶ 看活動紀錄(Instagram)

社區共創活動
咱庄飛行場
飛機手作趣

藍染與黏土,把飛行場的記憶捏進手裡

一堂手作課,能為地方留下什麼?一段地方歷史,又該如何被下一代記住?也許是一塊親手染製的藍布,也許是一座用雙手塑形的防空塔。「咱庄飛行場・飛機手作趣」由團隊與林姮惠、陳婌妝、羅金珠三位老師,歷經三個月反覆討論、設計與試作,共同打造一堂以彰化飛行場為主題的文化體驗課程。

透過藍染工藝,染出飛行場記憶中的藍天白雲,那一抹藍與留白,承載著這片土地曾經的天空,也映照著鮮少被述說的歷史。透過黏土創作,將彰化飛行場的重要地景——防空塔,一點一滴塑形成形;隨著雙手堆疊,每位參與者也逐步認識這座曾守護聚落、見證戰爭歲月的文化地景。

文化的保存,不只在於修復建築、整理史料,更在於一次次的參與與交流,重新建立人與土地的連結。每堂課、每次共學,都像是在土地裡播下一顆文化的種子,或許不會立刻開花,卻會在記憶中慢慢扎根。

主辦單位|彰化縣福興鄉公所
執行單位|集蒔翊 Liv Gather
場地協力|大崙社區活動中心
課程設計|林姮惠、陳婌妝、羅金珠

▶ 看活動紀錄(Instagram)

文化體驗課程
06

飛行場閱讀室

推薦書單。想更深入認識戰爭、飛行場與個人生命故事,可以從這些書開始。

COMING SOON

《阿梅與飛行場的大蘑菇》

彰化飛行場的故事,即將變成一本給孩子的繪本,敬請期待。

BOOK·01

二戰.學徒兵.飛行場

特攻隊員小杉久彌的臺灣烽火青春
作者
小杉久彌
譯者
王章凱、陳顥文
出版
魚籃文化,2022

以曾在戰爭期間接受飛行訓練的小杉久彌之經歷,認識戰爭、飛行場與個人生命故事。

本書為政大第三部門研究中心與 21 世紀不動產文教基金會協助福興鄉推動地方創生的初步成果之一。

相關出版資料 ↗
BOOK·02

台灣大空襲(二冊)

作者
甘記豪、張維斌
出版
前衛,2015
ISBN
9789578017757

收錄《空襲福爾摩沙》與《米機襲來》兩冊,一本依各國戰爭檔案逐日記述盟軍空襲台灣的行動,一本以美軍拍攝的影像呈現空襲實況,從文字與圖像認識二戰時的台灣。

相關出版資料 ↗
BOOK·03

武裝台灣1945:米機襲來2

作者
甘記豪
繪者
王子碩
出版
前衛,2025
ISBN
9786267727157

收錄近 120 幅 1944 至 1945 年美軍轟炸台灣的原始寫真,依日治時期「五州三廳」分類,呈現飛行場、港口與街區在戰火下的樣貌,並整理終戰前日軍在台駐防部隊的資料。

相關出版資料 ↗
BOOK·04

台灣飛行場百年發展史

作者
洪致文
出版
前衛,2024
ISBN
9786267463406

《不沈空母》的增訂版,以超過一千六百張地圖、航照與現地照片,梳理台灣島內外飛行場百年來的發展與現存遺構,是認識台灣航空史與戰爭遺跡的重要著作。

相關出版資料 ↗
07

資料來源

本頁整理彰化飛行場的文史調查與口述歷史,內容持續增補中。歷史沿革段落所引用的既有事實,主要參考以下公開資料: